■甘孜州档案局提供资料 贺先枣 整理
    在“西康省”建省之前，管理“西康省”的实际操纵机构叫“西康建省委员会”，刘文辉是这个“建省委员会”的主任，这就为后来出任“西康省主席”打下了基础。因此，“西康省”大事小情，都得抬出“建省委员会主任”这个招牌。
    在旧档案里翻出一份有刘文辉署名的训令，这是在民国27年（即1938年）8月1日发往“西康雅江县政府”的训令，与其它多如牛毛的训令不同的是，这份训令竟然所说的事情是不为人们所重视的“歌谣”收集。
    训令题目是“令发西康各县歌谣调查表仰广为收集依式查填报会”，由此可知，西康其他各县也收到了同样的训令。其内容为：查民间歌谣、谚语，儿童诗歌等，影响于人民思想、行动、社会风俗、国民道德、生活习惯及文化程度者至巨。现值建省之初，急应调查征集，兹由本会制发西康各县歌谣调查表一纸，随令颁发。仰于奉令后，广为收集，依式填报会，备研讨为要。此令，计发西康各县歌谣调查表6份。署名是“西康建省委员会”。
    现在我们已经不知道这份训令在西康各县的执行情况，也不知道最终收集到了多少民间歌谣。但从所制定的“调查表”来看，从事这件事情的人是十分认真的。从“歌谣名称”到“康文”如何写，“汉文”又怎么写，再到歌谣的“意义略释”、“流行区域”等各个方面都要求填报。甚至于连“备注栏”应填报内容也作了说明。
    由此可见，现在人们熟知的“康巴歌舞”早已有了很大的名气，以致于“西康省”还没有正式建立，就有人把这项事情列为一件必做的工作。解放以后，对民间歌谣的调查收集一直没有间断，尤其是在上个世纪的80年代以来，较大规模的调查进行了数次，这也是对上个世纪30年代就有志于做这件事情的先辈们的一个安慰。