甘孜日报 2023年06月16日
我州作家南泽仁、刘金元亮相2023年度四川藏族作家作品专题研讨会
研讨会现场。
南泽仁、韩玲、刘金元三位作家在研讨会上。
◎本网记者 王朝书 文/图
6月9日,由四川省作家协会主办,省作协创作研究室、省少数民族文学专委会协办的2023年度藏族作家作品专题研讨会在成都举行。我州作家南泽仁、刘金元出席该次会议。我州作家集中亮相省作协主办的研讨会,这是首次。
壹
6月的成都骄阳似火。所有参加研讨会的人心里同样揣着一把火。如此高规格的会议,接受来自全国知名专家的点评,对今后的创作是难得的机会。我州作家南泽仁、刘金元,还有来自阿坝州金川县的作家韩玲,都心怀鼓舞。
当天的会上,省作协二级巡视员罗勇介绍了本次研讨的三位藏族作家创作情况和作品情况。省作协党组成员、机关党委书记李铁在致辞中说,“近年来四川藏族作家的文学创作成绩喜人,已经形成了较大的一个梯队,在长篇小说、散文、报告文学、诗歌等文体上都涌现出了很多优秀作家和优秀作品。这次集中组织研讨的《火塘书简》《阿扣》《嘉绒传奇》就是其中较为优秀的作品。”
此次研讨会是省作协党组《学习贯彻习近平总书记来川视察重要指示精神的分工方案》中关于“加大对四川涉藏地区的少数民族文学作家扶持力度,催生更多有利于民族团结的优秀作品,促进四川民族文学事业繁荣发展”的工作要求,是学习贯彻党的二十大精神,全面落实中央宣传部、文化和旅游部、国家广播电视总局、中国文联、中国作协等五部门联合印发的《关于加强新时代文艺评论工作的指导意见》的重要举措。所以,省作协才举办了如此高规格的研讨会,对四川藏族作家的作品进行研讨。而我州竟有两名作家进入。
本次专题研讨会研讨的作品,是经省作协文学专门委员会推荐,省作协党组审定后确定的。来自甘孜、阿坝的藏族作家代表及评论家30余人参加会议。会议由省作协创研室副主任杨献平主持。
会上,蒋蓝、达真、白浩、马平、卢一萍、庞惊涛、王朝书、牛放、马迎春、扎西旺秋、徐良、刘忠俊等专家、作家和评论家就南泽仁、韩玲、刘金元三位作家的《火塘书简》《阿扣》《嘉绒传奇》等作品的文学性、长篇小说创作的艺术特色、人物塑造的艺术性,散文书写的诗意性与当下性等多个方面进行了研讨。
贰
《火塘书简》是我州作家南泽仁的新著散文集。南泽仁曾获全国孙犁散文奖,四川省少数民族文学奖,中国报人散文奖,第四届全国青年散文大赛金奖等。《火塘书简》获中国作家协会少数民族文学重点扶持,是四川省作协“文学川军·百场改稿进基层”活动中发掘的优秀作品,被评定为2022年度四川文学作品影响力排行榜,在中央人民广播电台文艺之声“品味书香”专题播出。其中的单篇作品在《散文》杂志专栏推出,《广西文学》特别关注栏目推出,在《人民日报》《光明日报》《文艺报》《民族文学》《作品》等报刊发表。入选《民族文学》藏文、蒙文、维吾尔文、朝鲜文、壮文等多民族语言版本,连续入选《中国年度散文精选集》《散文海外版精选集》,入选人教版、部编版初高中语文考题等。
会上,著名诗人、作家《星星诗词》主编牛放对《火塘书简》给予充分肯定。牛放首先谈到,对于少数民族题材的写作,外地作家一般会经过的三个层次。第一是,进入民族地区后,对所见所闻很陌生很新奇,跑马观花似的书写,这样作品往往很肤浅;第二个层次则是,在民族地区停留时间比较长,熟悉那里的工作、生活,对当地也有感情,但作品却流于生活现象、民族元素、普通层面的宗教、人文等,这样的写作也是肤浅的;第三个层次则是,生活时间相对长,写作者具有作家的第三只眼睛,能洞悉现象背后的东西,有智慧、有思考,作品不仅源于生活接地气又磅礴大气,具有人类关怀、人性彰显、民族情结,这样的作品才是优秀的作品。
牛放说,少数民族地区作家对民族地区的写作,省略掉了前两个阶段,直接进入了第三个阶段。因此,其作品出来后,就有着自己的特色。
牛放先对南泽仁的作品进行了总括的点评。他首先谈到,南泽仁作品给他的内心感受,让人很欣喜。随后牛放说,南泽仁语言的把控能力,叙事的准确性以及语言的诗意化和文章的文学性,都是非常优秀的。甚至,她叙事的能力和诗意化的语言,可能很多资深的汉族作家都是望尘莫及的。
随后,牛放详细对《火塘书简》进行评论。牛放说,火塘,是农耕地区家家户户都有的。火塘承载了一家人所有的生活,是一家人的核心区域。很多人都写过火塘。火塘,虽然亲切,却是又陈旧的话题。不过,南泽仁没有按照老办法来写。她以火塘为故乡村庄的连接点,像火烧草坡一样漫延开去,触及到故乡的全部乡情。再加上巧妙地叙述、诗意的语言,营造出了温馨的乡愁。此外,章节的处理,用天空的符号,星星、月亮、太阳,来表达火塘的概念,如此,南泽仁的内心世界是在天宇中,她营造的世界是广阔的。此外,南泽仁对细节的延伸和刻画,也非常到位。她总有很多奇思妙想,让人读到其作品有新鲜感、喜悦感,不是一下到了尽头,而是总觉得天外还有天,山外还有山,云彩上面还有东西,非常富有深意。
最后,牛放总结,南泽仁深谙文学创作的技法,其文学才华如地泉喷涌,坚信她会写出属于她的时代的优秀作品。
省作协创研室副主任杨献平也对《火塘书简》的地域特色、民族特色、边地特色给予肯定。杨献平说,地域特色、民族特色、边地特色,构成了南泽仁写作的根本基调。杨献平对南泽仁作品中的悲情感特别喜欢。杨献平说,南泽仁没有作宏大叙事、历史性的书写,而是关注当下的生活,体现当代人的生活。南泽仁的作品回应了福克纳的话,“唯有人类内心的冲突,是最值得书写的。”南泽仁的作品洋溢着浓郁的诗意,开辟了她自己写作的通道。读了她的文章,可以想象那方土地上人们的生活,对当下人类生活的参考价值非常大。
知名画家刘忠俊则用普通话和四川话有区别地朗读了扎西旺秋为南泽仁作品写的评论《在有情世界久别重逢》。“作者持有女性特质的悲悯与敏感,诗人般的想象力与歌声样的丰富感将雪山、牧场、溪水、村落、人物融进故事中,如同一幕幕电影,一个个梦境将川西高原的风情描入画中,并从中去探寻生命的意义,大自然馈赠的秘密;有如一首首牧歌,一篇篇诗词把乡村寻常生活绣于卷中……”,该评论,也得到了与会专家的赞扬。
省作协创联部徐良老师也代读了四川民族学院教师、甘孜评协副主席马迎春为南泽仁作品写的评论《独特丰富的蕴藉抒怀》。“叙事是南泽仁散文写作中一种常用的表达方式,这为她的散文创作拓宽了表现领域,也丰富了她的灵巧运用。……”该评论还专门提到南泽仁散文运用的“烘云托月”法,用人物群像来烘托一个形象,从而给人留下深刻印象。
叁
会上,与会专家们,热烈而又严肃地对《火塘书简》《嘉绒传奇》一一进行点评。
研讨会上,省作协第九届文学专门委员会小说委员会主任马平对刘金元的《嘉绒传奇》进行了深情发言。
嘉绒云灯,本名刘金元,藏族,籍贯四川丹巴,藏文普师专业,汉语言文学本科学历,四川省作家协会会员。作品散见于《读者》《民族》《贡嘎山》等刊物,入选《写意康藏·甘孜藏族自治州建州60周年优秀文学作品选》《天上牧歌·康巴文学新人卷》。长篇小说《嘉绒传奇》由作家出版社出版,入选2022年度四川文学作品影响力排行榜。
马平先回忆了和刘金元的认识经过。去年,刘金元到省作协,把上下两部厚厚的《嘉绒传奇》交到马平手里,他手里一沉。马平认为,长篇小说最好在15-20万字之间,但刘金元却创作出了78万字的长篇小说。那天,他们有了一个简单的交流。当得知,刘金元为这部小说,耗费了15、6年的时间,他就愿意相信,拿在手上的,不单是重量。那天,他正好在办公室,有闲功夫,立即读了开头。读后,他深深感到,这不是一部以10余年来谋求广告的文字。这是一部有很多话要说的小说。当下,他感到,这庞大的体积,让他对长篇小说的黄金分割线,要发生扭曲。从此,他记住了嘉绒云灯这个藏族作家的名字,也记住了这部长篇小说《嘉绒传奇》。
随后,马平从三个方面,对这部小说给予充分肯定。第一,这是第一部反映藏族农奴起义的全景式长篇小说。清光绪年间,四川嘉绒涉藏地区发生严重旱灾,白利拉姆不仅不减轻赋税,反而加重剥削,以德嘎姆卡布绒为首的数千农奴奋起反抗,推翻土司统治,废除乌拉差役,平均土地财富,沉重打击了残暴的统治阶级,反抗农奴和清军展开浴血奋战,终因寡不敌众,起义惨遭失败。这次农奴起义史称“邛山暴动”或“卡龙事件”,是藏族历史上有较大影响的一次农奴起义。这部作品以其生动、鲜活而细腻的文学书写,多角度多层面,描述了藏族历史上有较大影响的一次农奴起义,揭露了历史上藏族农奴制的黑暗、落后,展示了可歌可泣的英勇事迹。对读者深入了解藏族农奴制度,深入了解解放以来党领导下的民族地区反对民族分裂,维护祖国统一以及今天涉藏地区和谐安宁的美好生活,都有着文学层面不可或缺的意义。
第二,这是一部不仅为英勇人物立传的小说,也是一部全面展现嘉绒藏族历史文化风土人情的小说。这部作品深入挖掘并全面展现了嘉绒藏族独特的历史文化和风土人情,形象阐释了藏族自远古到现代的历史。
第三,这是一部结构宏大而细致入微,既遵循传统又探索创新的小说。这部作品分上下两卷,只有4章。第一章叫《地域》 ,第二章叫《信仰》,第三章叫《神灵》,第四章叫《年节》。全书近80万字,一章就是一部长篇小说。如此长的篇幅,刘金元积极探索创新小说结构组建和叙事的手法,把古老的神话、传说、寓言、故事等融合贯穿起来,增强了故事中有故事的阅读体验,也大大增强了小说传奇色彩和可读性。
最后,马平说,康巴作家群崛起了一座新的山峰。他祝福刘金元向着新的山峰,不断攀登。
省作协副主席达真,也对《嘉绒传奇》进行点评。达真说,金川、丹巴,其悠长丰富的历史,注定了这些地方必然会产生大题材的小说。达真讲,刘金元很早给他寄过这本小说,在今天互联网时代下,78万字的小说对作者自己是折磨,其传播,也考验作者的耐心。达真说,刘金元的小说,有着唐卡画的细密特点。唐卡,是藏文化中独具特色的绘画艺术形式。刘金元将其运用到小说中,让自己的小说具有了独特的魅力。此外,达真还点评了《嘉绒传奇》主人公德嘎姆卡布绒的高明之处,一个具有大爱的人物,突出了战争与和平的矛盾。达真也对《嘉绒传奇》再版,给出了建议。
倾听了专家们提出的意见和建议以及未来所给与的期待后,南泽仁、刘金元在会场上谈了自己作品写作的初心,同时也表示在未来的写作道路上将奋力前行。
行程是短暂的;收获却是沉甸甸的。
踏着6月的骄阳,南泽仁、刘金元又一次满怀信心整装出发……