浩如大海的藏文经典， 与藏文化悠久历史和传统的藏民族刻印制作是分不开的。藏文典籍的印刷首先要按传统方法刻板。刻板是用细密坚硬的上等桦木制作的，刻板制成后，灵巧的工匠便在上面雕刻文字和图案，雕刻的文字图案，刀深光洁，功力深厚，堪称藏族文化一绝。然后把雕刻好的经板在煮化的酥油中浸泡一天，取出晾干后，用“苏巴”草根熬成的水洗刷干净再晾干，此时，雕板加工才始告完毕。

    印刷书籍的纸张是特制的，是用一种藏语叫“阿补扎补”的草根皮制成的，其特点是纸质韧性强，有毒性，虫不蛀，鼠不咬，久藏不坏。书籍的印刷也是非常讲究的，重要经典一律用朱砂印刷，一般的书籍也要用白桦墨印刷。

    木刻印版的板有一手柄，两面均雕刻有十分工整的藏文正楷字体。

    十九世纪前的藏文书籍， 一般均采用黑墨印刷，并没有彩色插图等文样，其中，贵重的经典、卷首页各以花纹和佛像装饰，并配以插图， 然后用金银、玛瑙等各种宝石研成色汁印刷。书籍上下夹以木板，夹板均为红漆描金，制作精细，有的夹板还镌刻有佛像、火焰宝和吉祥八宝等彩 色：图案。在雕刻中莲花运用最为广泛，佛教把莲花视为纯洁、高尚的象征，并有吉祥、神圣之寓意。此外，有些贵重的佛教经典用深黄的锦丝缎包裹数层，上下夹以檀香木板，然后用细牛皮条或丝带捆扎， 当作神品供奉。在携带经典书籍时，普遍取势胸前，托抱或肩托手扶以示恭敬。