甘孜日报 2017年08月04日
■肖宵 拥西
在康定这片吉祥圆满,人杰地灵,人寿年丰,文明富裕的土地之上,跑马山就像是闪耀在塔尖的明珠,吸引着四方来客,印证着这里曾经发生的传奇。山上那那朝如烈火,晚若霞,千姿百态的杜鹃花,传说便是当年寿祥仙女扎西泽仁玛于四月初八自贡嘎山莅临炉城时,头上的五彩头巾被风吹落在山上幻化而成,而四月初八这个佛缘之日,几百年来渐渐成为炉城最重要的节日。“四月八”过了一个又一个,“转山会”转了一年又一年,“四月八转山会”习俗究竟因何而起?始于何时呢?在本期栏目中,我们将为您揭开谜题!
起源于印度的佛教,经过几千年的传承,成为拥有7亿多信徒的世界三大宗教之一,现今主要流行于中国以及日本、韩国、蒙古等东亚国家与地区和泰国、柬埔寨、缅甸、越南、斯里兰卡等东南亚国家,在欧洲、美洲、大洋洲和非洲也有少量信徒。地域文化的多元,造就了佛教众多流派,然而虽然历法不同,但四月初八这天,可说是全球佛教徒共同的节日。
每年农历四月初八,是佛教徒纪念释迦牟尼佛诞辰的一个重要节日,亦名佛诞节。相传2600多年前,释迦牟尼降生时,一手指天,一手指地,说“天上地下,惟我独尊。”大地为之震动,九龙吐水为之沐浴。世界各国各民族的佛教徒通常都以浴佛等方式纪念佛的诞辰。
炉城虽自古便是各族群众共同聚居之地,但信仰藏传佛教的康巴人一直是这里的主体民族。百年之前,小城之中建有七座藏传佛教寺庙,分别为南无寺、金刚寺、安觉寺、益邛寺、杜扎寺、俄巴寺、萨迦寺,这七座寺庙在每一年的四月为了纪念佛祖的诞辰之日,都要从农历的三月三十日晚到四月十六日晨,用整整半个月的时间举行一场隆重的佛事活动,这一佛事活动俗称“哑吧斋”。
在这半个月中,进斋的僧侣都要在寺庙中食宿,不能回家。每天要像哑吧一样缄口不语,不食荤食,只在心中默求佛主保佑。相传“哑吧斋”是观世音菩萨所传,名为“八观斋”,藏语称为“雍勒”,供“觉吉下”佛像,意为“十一个头像的佛”。
由于“哑吧斋”为时较长,且七座寺庙都要进行,所以甚为热闹。佛教徒们均要到寺庙去朝拜,有钱人家还要去寺庙布施,家中有僧侣的要每天去送食;于是这几天康定人络驿不绝,不停地在每个寺庙转动;加之农历四月正是春暖花开之际,出门踏春,人人乐意。久而久之,就形成了古时康定的又一民俗“转八廓”。
康定“转八廓”分大转和小转两种。小转就是围着七座寺庙转,最后到瓦斯碉“洞科”结束;大转则是绕着康定的几座山转,大多从东关上跑马山,从跑马山下来经公主桥绕金刚寺、南无寺上白土坎转子耳坡,从北门再转到瓦斯碉“洞科”结束。转山之人甚为虔诚,一路诵经,祈祷一年四季风调雨顺,合家安康。
一年一年,一代一代,炉城人就这样周而复始的转山,但这一习俗与“四月初八”跑马山聚会却是相去甚远。要使全城人共赴一处游乐,在古时只有明正土司能够做到。
风光无限的跑马山人人敬慕,明正土司从木雅地区迁至炉城后,便视“拉姆则”为自家山神,每年农历五月十三日都要到山上祭奠。土司出行,仆从杂役无数,手下四十多家锅庄也要全数上山。世居木雅草原的明正土司,热衷于藏区娱乐“耍坝子”活动,所以每年他家祭奠完山神之后,都会在山上尽情的娱乐,锅庄主和家人们一同乐在其中。丰富的娱乐活动便引得炉城普通民众上山参与,山顶聚会的传统自此形成。
清末民初,炉城自由贸易空前发展,锅庄繁盛,土司日渐势微,祭祀山神的活动规模逐渐变小,但转八廓和跑马山聚会两个传统被炉城人保留了下来。到了康定和平解放之后,党和政府十分重视康定的民俗文化,不仅利用“四月八”在康定南无寺、金刚寺正式举行转山会活动,同时还举行过赛马比赛。可到了“文革”期间,一切民俗活动被迫停止,而五月十三这个明正土司祭祀山神的日子甚至被人们忘却。直到上个世纪七十年代初,康定在民间才又逐渐恢复了这一民俗,人们三五成群在“四月八”这天结伴上山游玩。
到了更加开放的年代,《康定情歌》已经蜚声世界,歌中的跑马山成了各地游人向往之地,政府也有意在“四月初八”这天在山上组织民俗活动,这天逐渐成为康定人踏春游玩的固定时间,“四月八转山会”就此成形。
如今山上森林成片,赛马已无场地。但善于创新的康定人又赋予了这一古老节日全新的内涵,晒佛像,文艺演出,集体婚礼,一项项活动层出不穷。“四月八转山会”影响日益增大,以至于节日当天的山顶,高高矮矮各种肤色各种服饰的人扑面而来,四川话、普通话、藏语和英语随风入耳。四月初八的康定,堪称一座国际性的都市。
年复一年,在满山的欢歌笑语中,人们如同先辈一样,正编织着梦想,创造者历史。这处三山两水交汇之地,带给我们数不尽的动人故事。中原大地上的人们从这里第一次踏上藏区的土地,吐蕃商人们从这里第一次走向雪域之外的世界,这里曾经叫做打箭炉,今日成为康定市。秀逸的灵山,欢畅的河流,悠扬的情歌,宛若星辰的酥油灯,锅庄里曾经的忙碌,以及耸立在教堂顶部的十字架,这里的一切都有着时光铸就的痕迹。
往事或许终有一日会消失在历史的尘埃之中,然而今时今日,我们将这些美好的记忆,用文字记录下来,在未来让人们继续探究这片魅力之地的“前世今生”。