本网讯（叶强平 扎西曲珍 文/图）11月27日，理塘县人民法院适用速裁机制对一起虫草买卖纠纷案件进行调解,仅用十分钟就让两人满意而去。

当天，正值建州节值班的理塘县法院审判专委办公室来了两个做虫草生意的当事人，他们一个说汉话一个说藏话，一个说对方钱收多了，一个又说是以说好的价收的钱没收多等等。泽仁拉姆专委和于玲专委了解案情后，决定推行速裁机制。通过多年的办案经验计算双方口头约定的虫草价格，快速调解，精简程序。十分钟后，以公正高效的质量将这起虫草买卖纠纷予以解决，让一方当事人将多收的钱还给了对方。两位审判专委尊重审判工作客观规律，把调解工作做透，不留隐患，推行速裁机制，做到案结事了，双方当事人握手言和，让公平与效率得到双赢。

“此次速裁程序的适用为理塘法院办理案件提供了快捷有效的方式，让案多人少导致的高压力情况得以缓解，为其他疑难案件的审理腾出了更多的时间和精力。这也是依法为民办实事的一种体现，让当事人能迅速得到公正合理权益，让整个社会更加和谐美好。”理塘县人民法院院长罗勇说。