您所在的位置:康巴传媒网 >> 文化 >> 康藏文化 >> 浏览文章

炉城往事

甘孜日报    2017年07月21日

——《天籁回寰》下

   ■肖宵

   半个多世纪以来,《康定情歌》不仅风靡中国的千家万户,而且走红全球,一直传唱至今。在情歌的故乡康定,能歌善舞的康巴人,仿佛缩短了世人与歌中张家大哥李家大姐的距离,然而有如《康定情歌》里唱的张大哥、李大姐是谁的争议一样,作者是谁也引发了许多争论。是谁创作了这首歌?是谁把它传播到世界各地?本期栏目我们将带您回到上世纪40年代的康定,来寻觅这曲天籁之音的足迹。

   湛湛蓝天,悠悠白云,山林静谧,湖水微漪,张家大哥,李家大姐,情投意合,缘聚康定!这首婉约的小调情歌已在世界上各个角落回荡了半个多世纪。康定,这个深藏在横断山脉褶皱里的高原小城,何以凭借一首《康定情歌》便越过了文化上的高山峡谷,让世人皆知呢?

   1939年,日寇的铁蹄在中华大地上肆虐,全国各地军民抗日情绪持续高涨。当时“西康”作为一个省份出现在中国的版图之上,成为了抗日的大后方,而省政府所在地便是高原小城康定。在这段国难当头的岁月中,中原大地越来越多的地区沦陷,人们纷纷涌入西南躲避战乱,康定一时车马云集,商旅不断,成为中国较为繁华的城市。文人志士们的到来更是让人们的思想空前活跃,青年人抗日激情空前火热,他们纷纷外出求学,参军抗日,或许正是这一串串外出的足迹,将康定的民歌带到横断山脉另一端。

   在那段特殊的烽火岁月,或许早已唱响炉城的情歌正是以这样一种意外的方式,传向了内地。但当时的情歌,只是一首民间小调。在1947年之前,从没有哪本书籍收录这首歌曲,《康定情歌》也没有作为歌名出现在任何一篇报纸之上,歌曲第一次被人们所熟知,竟然是因为有歌唱家在远离康定千里之外的国民政府首都南京,将它正是唱响!

   当年38岁喻宜萱,是中国歌坛女高音“四大名旦”之一,名声显赫的她在南京的独唱音乐会上,竟然唱起了时人闻所未闻的《康定情歌》,歌曲的空前成功,让小城康定一夜之间成为名流们津津乐道的话题。

喻宜萱在世时曾介绍,当年第一次在南京的剧场里演唱,唱到《康定情歌》的时候突然停电了,停电之后,当时的观众没有一个人退场,而是人人举着一支蜡烛听她唱完了《康定情歌》。由此,这首歌“横空出世”。

   此后,《康定情歌》成为了喻宜萱音乐会上的必唱曲目,凭借着喻宜萱的影响力,这首情歌红遍大江南北,开始被越来越多的人传唱。然而这首横空出世的《康定情歌》,与当时康定城中人们传唱的情歌却存在差异,民间相传的小调如何飞跃千山万水,跃然于音乐殿堂之上,词曲编配又是何人所为呢?

   当时康定青年们口中传唱的民歌,没有正式命名,按约定俗称的规矩,人们称其为《跑马溜溜的山上》。而根据喻宜萱老人的回忆,她演唱的《康定情歌》,词曲皆是她的好友,当年国立音乐专科学院的教员江定仙所编配,而一直至今,这首歌曲的版权仍然属于他的后人。这就意味着,《康定情歌》的词曲,正是江定仙所编配。

   据康定知名文化人郭昌平先生研究,江定仙编配这首歌曲,是为当时同学教员伍正谦举办个人音乐会所用,其简谱正是从伍正谦处得到,而这首原名《跑马溜溜的山上》的民歌,最初确是伍正谦的学生,福建泉州人吴文季所采写。可以说,吴文季才是慧眼识得《康定情歌》的第一位伯乐。

   正是这样传奇般的传播途径,赋予了《康定情歌》更加浪漫的色彩。在广为流传的岁月中,它给人们带来幸福,给人们带来遐想,让人们认识了真挚的情感、率真的人性,激起了人们对溜溜康定城的寻觅。然而,它最初的作者究竟是谁?似乎并没有引起人们的关注。1997年,刚刚增加月末版的《甘孜日报》首先想到了这件事,精心策划“寻找康定情歌作者”互动主题版面。一时间收到如潮来信,街头巷尾议论纷纷,成为“现象级”的文化类深度策划,直至现在依然为传媒圈的人津津乐道。

   正是媒体人的苦苦追寻,使得《康定情歌》的传播途径渐渐从历史的烟云中,浮现在人们的眼前,然而民歌的最初作者,却始终扑朔迷离。

   多民族共融共生的康定,孕育出了独特的民间艺术。演唱以溜溜调为代表的多种民歌在上世纪初,曾是人们的主要娱乐方式。劳作之时,休息之间,宴席之上,民歌都会成为助兴的法宝。毋庸置疑,《康定情歌》的前身《跑马溜溜的山上》最初肯定是来源于其中的某首山歌,而曾有学者提出,康定溜溜调和达州宣汉的民歌非常相似,情歌的作者可能是当时宣汉著名的才子李依若。

   几百公里之外的宣汉,竟然能够留下有关《康定情歌》原创者的传说,那么作为歌曲诞生地的康定,自然也有许多踪迹可循。表达爱情的歌曲自然少不了人物主角,若能寻访到歌中的张大哥,李大姐留下的音讯,那么歌曲作者便不再成谜了。

   正当人们在康定寻觅作者之时,却发现沿海一些音像出品公司将《康定情歌》的作者署名为王洛宾。然而“西部歌王”王洛宾从未到过康定,他也从未以任何形式把《康定情歌》视作或纳入自己的作品。

   关于《康定情歌》的原创者,还有很多不同版本,由于大多数亲历者已不在人世,以及档案资料的缺失,使今日的人们无法知道得更多。但无论由谁创作,这首响彻天籁的情歌,都属于孕育它的土地,属于任何传唱它的人们。今日的《康定情歌》,已经成为举世闻名的奇迹。

   是历史造就了《康定情歌》,它是中华民族文化的结晶,情歌的发源地康定这座文化古城,百年来充满了理想和梦幻,在这块奇美秀逸的土地上还有着许多美妙动人的故事,下期栏目,我们将目光移至城东面的跑马山上,为您呈现曾在山上发生的幕幕传奇旧事。

  • 上一篇:红军长征在甘孜藏区对民族政策的探索和实践(一)
  • 下一篇:丹巴莫斯卡格萨尔藏戏速写(五)