■范河川 文/图

日前，四方宾客齐聚稻城香格里拉，亚丁演艺中心内梵音袅绕，由州歌舞团创作的大型民族歌舞剧《亚丁•三怙主》首演，现场座无虚席，掌声不断。来自美国的游客皮特理查兹激动的说：“这是一场了不起的演出，非常有趣、好玩，也让人很感动，这场表演简直让人难以置信，非常动听，有很多当地文化元素，非常有趣，我能观看这场演出感到非常荣幸！”

    州歌舞团从今年5月开始筹备大型歌舞剧《亚丁•三怙主》，在资金压力十分大的情况下，举全团之力，仅仅用了70多天的排练时间，就把这两个多小时的大型民族歌舞剧编排完成，并如期上演。上百名来自州歌舞团的演员们通过说、诵、唱、舞以及民乐等歌艺，展示了文化的地域性和民族性；剧情中充分挖掘藏民族传统文化内涵，邀请到著名民族歌手吉香、耷•曲批、古嘉慈诚、巴姆、泽仁桑珠运用梵音、清唱等多种多类艺术对“亚丁文化”和“亚丁景观”进行全方位展示，整个剧情在空灵与震撼的交替场面中倾情传递人类所共需的正能量，对康巴文化、甘孜人文精神做全面的诠释与引导，使各方游客对藏民族文化有了更多更深的认知，产生人到亚丁不虚此行的共鸣。深圳奥视同翔的导演谢震华看完节目后惊呼：“震撼！超级震撼！甘孜州歌舞团能够在如此短的时间，打造出这么一台音、视觉都能触动人心灵的歌舞剧真的很棒！你们绝对是一流的编剧、编导，一流的舞美和演员。”

    据了解，《亚丁•三怙主》创作团队由著名藏族音乐专家和团内精英导演组成，并特邀众多专家顾问与创作团队现场研讨，精心策划，用心编排。剧目从剧本的创作到各环节编排合成总共不到80天，剧情结构、人物服饰、音乐元素等各方面体现出了浓郁的民族风格，极富个性，配合LED灯效、舞美将一场诠释香巴拉风光与文化的剧目展现得淋漓尽致。州歌舞团团长拥塔拉姆介绍说：“稻城亚丁是世界级的景区，它的文化其实更加厚重，为让文化给亚丁插上腾飞的翅膀，打造出更加完美的重量级景区，歌舞团深掘潜力，同甘共苦、通力合作，克服资金不足的窘况，从剧本创意、编导、排练、舞美到灯光仅用了70多天的时间便完成了。本台歌舞剧结合了景区一流的剧场、旺盛旅游市场和游客对文化的需求三方面要素，根据市场来量身打造的。针对游客群体对藏民族文化进行诠释和传播，将会实现很好的市场效应，对以后歌舞团实现商业化、事业化两步走、两步抓都是有益的探索和实践。”

    《亚丁•三怙主》歌舞剧不仅从藏族人民日常生产生活中提炼出很多舞蹈文化元素，还对宗教乐舞进行了合理的借鉴。舞剧中用了道孚嘛呢锅庄、德格卓且、巴塘弦子、炉霍锅庄、石渠真达锅庄、丹巴锅庄、稻城锅庄等民间舞蹈等元素，加以深化再创作，把原有的民间舞蹈的步伐、舞姿进行夸张性的舞台处理，并配以适当的队形，以更加适应剧场舞台的表演；大胆创新引入寺庙乐舞，寺庙乐舞本是藏传佛教寺庙在宗教节日表演的祈福性舞蹈，舞剧编创人员合理借用寺庙乐舞的音乐、步伐、面具等，用以表现藏族人民与自然抗争，不惧不屈的精神面貌；用泥土筑墙本是藏族人民建造房屋时的一种建筑技艺，在民间演绎成为地方舞种，舞剧编创人员将筑墙的基本步伐和动作加以提炼，编创了一段约两分钟的打舞，用夸张的步伐和动作，配以铿锵有力的劳动号子，将豪气洒脱的打墙舞气氛推向高潮，以表达藏族人民的勤劳、勇敢与豪迈。州委党校高级讲师陶勇说：“《亚丁•三怙主》歌舞剧旨在讲解香格里拉之魂，诠释亚丁三怙主的本意，阐释三座神山文化包含佛陀的核心教义。亚丁三怙主即仙乃日（观世音菩萨）、央迈勇（文殊菩萨）、夏诺多吉（金刚手菩萨），它们分别象征慈悲、智慧、力量。这部歌舞剧是解读藏民族精神文化、弘扬藏民族真善美勇、传递康巴文化真谛的民族歌舞剧。歌舞剧通过《序》、《慈明》、《慧明》、《力明》、《尾声》五个篇章，充分展示藏族传统文化中热情、好客、善良、慈悲、勇敢、追求和谐的优秀价值观，将民族文化融入到社会主义核心价值观，展现了当代人民群众的幸福生活。同时对游客来讲不仅丰富了亚丁文化，填补了游人仅仅观赏雪山不知文化内涵的短板，为以后推介甘孜州做了很好的示范。”

    《亚丁•三怙主》歌舞剧《序》讲解香格里拉之魂，诠释亚丁三怙主的本意，说明三座神山文化包含佛陀的核心教义：观世音菩萨为众生带来慈悲、文殊菩萨为众生带来智慧、金刚手菩萨为众生带来力量。

    第一场《慈明》，讲心与灵魂相约 ，遇见最初的自己。围绕亚丁仙乃日（观世音）神山文化，在梵音袅袅声中，用空灵极静的艺术手段诠释观世音菩萨赐予的“慈悲”，以及当地人把善良、正直深入心灵和珍爱生命的境界，认同六道众生生命平等和谐相处的深刻含义。

    第二场 《慧明》，围绕亚丁央迈勇（文殊）神山文化，用欢快的歌舞艺术展示幸福生活的智慧。把民俗舞台化，舞蹈仪式化，对雪山、江河表达感恩敬畏之情，体现人与自然和谐相融，对生态保护的尊重。同时通过传统歌舞和自然风光相融合展示藏民族特有的淳朴和快乐。

    第三场 《力明》，看芸芸众生如何回归自己。本场围绕亚丁夏诺多吉（金刚手）神山文化，展现神秘面具与古装的风彩，用传统民乐诠释金刚手菩萨赐予的“力量”，祝愿人们拥有博大的胸怀而远离贪嗔痴，从而不惧生老病死，战胜因果轮回之苦，由衷地崇拜大自然而返璞归真。

    《尾声》中体现太阳和月亮就停泊在人们的心中，每个人都有善良的心灵。纯洁好客的藏族人民，热情欢迎着远道而来的客人。看那人间净土在眼前，香巴拉并不遥远！这里，将勾起人们尘封已久的对美好事物的向往！这里，就是传说中的香格里拉！

    文化是通过千百年来民间创作过滤提升而沉淀的精神产品，内涵的挖掘需要通过艺术的诠释，以最直接的互动来进行传播。面对藏民族深邃而又神秘的文化遗产，很多游人感觉只是迷茫、好奇，并不懂藏民族的文化精神。当今世界生态环境成为人类最大的难题，如何破解，《亚丁•三怙主》诠释的智慧、慈悲、勇敢的理念也许会对人类有启示性。这就是《亚丁•三怙主》大型民族歌舞剧所传达的信息，也是创作的初衷。