本网讯 11月27日，理塘县人民法院首次适用速裁机制对一起虫草买卖纠纷案件进行调解。这是该院贯彻中央关于司法体制改革的重要指示和精神下的一次积极尝试，体现了以审判为中心的诉讼制度改革新需求。

正值建州节，理塘县法院审判专委办公室来了两个做虫草生意的当事人，他们一个说汉语一个说藏语，一个说对方钱收多了，一个又说是以说好的价收的钱……值班的泽仁拉姆专委和于玲专委了解案情后，尊重审判工作客观规律，把调解工作做透，不留隐患，决定推行速裁机制。通过多年的办案经验，她们先计算好双方口头约定的虫草价格，精简程序，快速调解，仅仅用了十分钟就将这起虫草买卖纠纷公正高效解决，让一方当事人将多收的钱还给了对方。

相比较于普通程序和简易程序，速裁程序高效快速，优点突出，此次速裁程序的适用为该院办理案件提供了快捷有效的方式，让案多人少导致的高压力情况得以缓解，实现了公平与高效双赢。

四郎正呷